Home        의회매거진        경제

아리랑 본드? 김치 본드?

아리랑 핫도그를 생각했다면 큰 오산

페이지 정보

By 정진 기자 Posted19-06-30 10:34 Comments3건
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 카카오스토리로 보내기
  • 네이버로 보내기
  • 클립보드 복사

본문

아리랑 본드’, ‘김치 본드라는 단어를 어디에서인가 스치듯이 들어본 적 있을 것이다. 필자는 이 단어들을 처음 들었을 때 요식업 관련 채권인가라는 생각이 들었다. 하지만 아쉽게도 요식업과 아리랑 본드, 김치 본드는 아무런 관련이 없다.

 

먼저 본드(Bond)는 채권을 의미한다. 그렇다면 아리랑 채권, 김치 채권은 대체 무엇을 의미하는 것일까?

아리랑 본드(Arirang Bond), 외국의 차입자인 비거주자가 우리나라 자본 시장에서 원화 표시로 발행하는 외국채를 의미한다.

김치본드(Kimchi Bond), 외국 또는 국내 기업 등이 우리나라 자본 시장에서 원화 이외의 통화로 발행하는 채권이다. 아리랑 본드와 김치 본드는 원화 표시 채권이냐 외화 표시 채권이냐에서 차이를 두는 것이다.

아리랑 본드, 김치 본드만 있는 것은 아니다. 대표적으로 미국 자본시장에서 외국의 차입자가 달러 표시 채권을 발행하면 이는 양키 본드(Yankee Bond)’, 일본 자본시장에서 외국의 차입자가 엔화 표시 채권을 발행하면 사무라이 본드(Samurai Bond)’, 영국 자본시장에서 외국의 차입자가 파운드화 표시 채권을 발행하면 불독 본드(Bulldog bond)이다.

    

그럼 왜 외국의 차입자가 우리나라 자본 시장에서 원화 표시로 채권을 발행하는 것일까

아리랑 본드는 원화 표시로 거래되지만 실제로 대금 결제는 미달러화로 이루어진다. 그렇기 때문에 원화의 대외 인지도 및 국제화를 도모할 수 있는 긍정적인 효과가 있기 때문에 아리랑 본드를 발행하는 것이다.

 

채권, 주식, 자본시장과 같이 딱딱하고 어려운 느낌을 주는 것에 비해 아리랑 본드, 사무라이 본드, 양키 본드는 센스 있는 명칭 덕분에 재밌고 흥미로운 느낌이 든다. 앞으로 자본시장에서 이러한 단어가 쓰이는 것을 본다면 외국 차입자가 발행 소재국의 통화 표시로 채권을 발행했다고 이해하면 된다.

 

Hybrid Bond



Copyright ⓒ 대한민국청소년의회(www.youthassembly.or.kr),무단전재 및 재배포 금지
[인용출처]
<출처=네이버 포스트, 최은수 박사의 뭡니까,[오늘의 용어] 아리랑본드(Arirang bond),https://m.post.naver.com/viewer/postView.nhn?volumeNo=16095609&memberNo=6761635&vType=VERTICAL)>
<출처=네이버 포스트, 최은수 박사의 뭡니까,[오늘의 용어] 김치본드,https://m.post.naver.com/viewer/postView.nhn?volumeNo=16584746&memberNo=6761635&vType=VERTICAL>
<출처=지식백과,https://terms.naver.com/entry.nhn?docId=1204858&cid=40942&categoryId=31832>
[사진출처]
<출처=네이버 포스트, 최은수 박사의 뭡니까,[오늘의 용어] 김치본드,https://m.post.naver.com/viewer/postView.nhn?volumeNo=16584746&memberNo=6761635&vType=VERTICAL>
<출처=네이버 블로그,https://blog.naver.com/rudtjq19/220450971971>
경제부 정진 기자
E-mail : jjin4all@naver.com
추천 0 반대 0

Comments '3'

사무국님의 댓글

사무국

<댓글 평가 결과>
① 분량 : 적합(1200byte이상) ② 사진/이미지 및 본문 인용 : 적합(출처기재) ③ 내용 : 적합(재구성 및 본인견해)
* 만약 수정하신다면, 이메일로 재평가를 요청해주셔야 합니다.

<주의사항>
"기자단 소통" 게시판에 <2019학년도 1학기 활동매뉴얼> 공지사항을 확인해주세요!
타인의 글을 인용하실때는 저작권법에 위배되지 않도록 주의해주세요. (6줄 이상 인용시 무통보 삭제)

추천 0 반대 0

황유빈님의 댓글

황유빈

저는 처음 접한 단어였는데 재미있으면서도 전문적인단어라 좋은 정보를 알게된 것 같습니다. 좋은 글 감사합니다.

추천 0 반대 0

김지수님의 댓글

김지수

외국채와 유로채에 대해 잘 정리하셨네요!

추천 0 반대 0
게시물 검색

가장 많이 본 기사

경제 목록

설문조사

~

활동 지원 상담

1544-8438